home Biennale Venedig 2015
Spuren 2013

  Traces 2013

  Huellas 2013

"Ich will meine Blindheit sichtbar und meine Sprachlosigkeit hörbar machen. Vor allem aber möchte ich das kollektive Schweigen brechen, das uns ein Leben lang begleitet." Dörte Wehmeyer Große schwarze Glasscheiben an den Endpunkten des weitläufigen Labyrinths aus schweren Stahlplatten lassen die Gänge schier endlos erscheinen. In ihnen spiegeln sich ganz verschwommen die Umrisse der Betrachter. So werden sie Teil der Gesamtinstallation, die auch für die vielfältigen Irrungen und Wirrungen unserer Zeit steht. Alte staubblinde Hoffenster, an die Wände eines Ganges geschweißt, sollen unsere eigene Blindheit sichtbar machen und unsere Bereitschaft unangenehme Wahrheiten zu verdrängen, unerträgliche Zustände zu ertragen und die Auswirkungen unseres Handelns zu ignorieren. Oder geht es hier eher um Bespitzelung und Denunziantentum?

... Photos 2013

  English Version is coming soon!

... Photos 2013

  "Quiero hacer visible mi ceguera y hacer audible mi mutismo. Sobre todo quiero romper el silencio colectivo que nos acompańa toda la vida." DÖrte Wehmeyer Grandes cristales negros en los extremos de un amplio laberinto de acero nos dan la impresión de unos pasillos interminables. En los cristales se desvanecen las siluetas de los observadores que pasan a ser parte de la instalación, que también simboliza los errores y enredos de nuestro tiempo. Ventanas empolvadas quieren hacer visible nuestra ceguera y nuestra disposición de reprimir verdades incomodas, de aguantar situaciones insoportables y de ignorar las consecuencias de nuestras actuaciones. O tal vez las ventanas empolvadas se refieren más a la observación y delación. Muchas obras de DÖrte Wehmeyer son ambiguas e invitan a la reflexión para llegar a la propia "verdad". Varios bordes de seda ondulando en el viento aluden a la primavera árabe. Sólo incontables cascos de vidro que parecen pequeńos témpanos de hielo permiten dudar sobre el fin del "glaciar" de la dictadura.

... Fotos 2013